а зачем вообще нужны эти смарти? Я вот, например, сам всё время пишу php. Обратите внимание, например, вот в инет-магазине:
если страница с каталогом, то в нужном месте в хтмл-коде пишу
а потом <<items>> заменяю на список описаний товаров
эти описания сногсшибательно хранятся в БД, а оформление таких описаний в отдельном файле:
...<<name>>...<<picture>>...<<full>>.... и т.д.
Потом <<name>> заменяю на название, <<picture>> - на адрес картинки, <<full>> - на ссылку на страницу с полным описанием товара и т.д.
Может смарти проще в плане синтаксиса?