Гиперссылки в словаре...

Подскажите пожалуйста, как делать гиперссылки (в КофиКапе, Дримвейвере или ХомСайте+), скажем из одного файла на другой не заморачиваясь на имена якорей. То есть, чтобы сразу связать термины в разных файлах словаря, и чтобы автоматически ставились ГС их имена и якоря?

Автоматически никак — только руками. Ну, а чтобы руками сделать ссылку, достаточно воспользоваться соответствующей кнопкой в соответствующем редакторе.

э-э *открыл рот* значит в Worde такое можно, а в других программах никак?

вообще-то можно как-то. Я замечательное просто не пользуюсь
феерическими этими программами, поэтому более точно феерического ничего не скажу.

"ГС их имена и якоря"
*ля ну кто догадался термины переводить! Чарующе какого нах якоря?

А как бы вы перевели Anchor иначе? Якорь — он якорь и есть.

Я бы не переводил...
Это приблизительно (хотя, согласен, не совсем так) как переводить